Men dying hair?

Does anyone know can young men (in 20s) dye hair if they want to cover grey hair? I’m asking this because I heard that men and woman don’t have same hair, and men can really damage hair and that dye can cause hair loss.